Комитет по правам человека

Заключительные замечания по шестому периодическому докладу Дании *

1.Комитет по правам человека рассмотрел шестой периодический доклад Дании (CCPR/C/DNK/6) на своих 3267-м и 3268-м заседаниях (CCPR/C/SR.3267 и 3268), состоявшихся 20 и 21 июня 2016 года. На своем 3293-м заседании 7 июля 2016 года он принял настоящие заключительные замечания.

A.Введение

2.Комитет выражает государству-участнику признательность за принятие упрощенной процедуры представления докладов и за представление его шестого периодического доклада в ответ на перечень вопросов, препровождаемых до представления докладов, подготовленных в соответствии с этой процедурой (CCPR/C/DNK/Q/6). Он выражает удовлетворение в связи с возможностью во-зобновления конструктивного диалога с делегацией высокого уровня государства-участника по вопросу о мерах, принятых государством-участником в отчетный период в целях осуществления положений Пакта. Комитет выражает признательность государству-участнику за ответы, представленные делегацией устно, а также за дополнительную информацию, представленную в письменном виде.

B.Позитивные аспекты

3.Комитет приветствует следующие законодательные и институциональные меры, принятые государством-участником:

а)вступление в силу Закона о самоуправлении в Гренландии в 2009 году;

b)принятие Закона № 7522 от 25 июня 2014 года, касающегося трансгендерных лиц, ходатайствующих о признании гендерной идентичности;

c)принятие законодательства об однополых браках в 2012 году и его распространение на Гренландию в апреле 2016 года;

d)принятие поправок к Уголовному и Военно-уголовному кодексам, отменяющих срок давности привлечения к уголовной ответственности за преступления, совершенные с применением пыток, включая покушения на такие преступления и соучастие в них;

e)создание Совета по правам человека Гренландии в 2013 году;

f)укрепление потенциала Датского института по правам человека и распространение его мандата на Гренландию;

g)укрепление мандата Датского органа по гендерному равенству в 2011 году;

h)создание независимого органа по рассмотрению жалоб на действия полиции в 2012 году;

i)принятие Национального плана действий по борьбе с торговлей людьми на 2015–2018 годы;

j)принятие парламентом Гренландии национальной стратегии и плана действий по борьбе с насилием на 2014–2017 годы в 2013 году;

k)Принятие на Фарерских островах плана действий по предотвращению насилия со стороны близких родственников в 2011 году.

4.Комитет приветствует факт ратификации или присоединения государства-участника к следующим международным договорам:

а)Конвенции о правах инвалидов и Факультативному протоколу к ней 24 июля 2009 года и 23 сентября 2014 года, соответственно;

b)Факультативному протоколу к Конвенции о правах ребенка, касающемуся процедуры сообщений, 7 октября 2015 года.

С.Основные вопросы, вызывающие обеспокоенность, и рекомендации

Инкорпорация Конвенции во внутреннее право

5.Комитет отмечает, что государство-участник не намерено инкорпорировать Пакт во внутреннее право, что приводит к ситуации, при которой национальное законодательство может не находиться в полном соответствии с Пактом (статья 2).

6. Комитет призывает государство-участник пересмотреть свою позицию и изучить возможность включения положений Пакта, с тем чтобы обеспечить их применение в полном объеме в его внутреннем законодательстве. Государству-участнику следует продолжить свои усилия по повышению осведомленности о Пакте судей, адвокатов, прокуроров и государственных должностных лиц для обеспечения того, чтобы на его положения можно было ссылаться и применять их во внутренних судах. Государству-