联 合 国

CERD/C/EGY/CO/17-22

消除一切形式种族歧视国际公约

Distr.: General

6 January 2016

Chinese

Original: French

消除种族歧视委员会

关于埃及第十七至第二十二次合并定期报告的结论性意见 *

1.消除种族歧视委员会在2015年11月30日和12月1日举行的第2402和第2403次会议(见 CERD/C/SR.2402和CERD/C/SR.2403)上审议了埃及的第十七至第二十二次合并定期报告(CERD/C/EGY/17-22)。在2015年12月8日举行的第2413次会议上,委员会通过了以下结论性意见。

A.导言

2.委员会欢迎与缔约国恢复对话,并欢迎其提交第十七至第二十二次定期报告。委员会认识到该国经历了一段政治不稳定时期,但感到遗憾的是,拖延提交定期报告致使委员会多年无法审查缔约国执行《公约》的情况。

3.委员会欢迎该国代表团在审议报告期间所做的口头陈述和答复。委员会欢迎与缔约国就《公约》执行情况进行建设性的对话。

B.积极方面

4.委员会欢迎缔约国批准以下国际文书:

(a)《残疾人权利公约》,2008年;

(b)《儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》,2007年,以及《儿童权利公约关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书》,2002年。

5.委员会欢迎缔约国在报告所述期内采取的立法和体制措施,特别是:

(a)2014 年 1 月通过了新《宪法》,其中第 53 条规定公民在法律面前一律平等,并禁止基于任何理由的歧视;

(b)为保护埃及的文化遗产所采取的措施,包括在努比亚以及沙漠和沿海地区采取的措施,特别是依照《宪法》第236条收集这些地区大众文化遗产的内容,并组织有关这些地区的文化遗产和艺术原创性的活动。

6.委员会赞扬缔约国根据委员会的建议(见 A/56/18,第288 和第292段)努力修订其法律,特别是:

(a)2003年第94号法,设立全国人权理事会作为缔约国的国家人权机构;

(b)2004 年第 154 号法修订了《国籍法》,允许埃及妇女将其国籍传给与外籍男子的婚生子女。此外,新《宪法》第 6 条规定,只要父母一方是埃及人,任何人都有权获得埃及国籍。

C.关切和建议

相关统计数据

7.委员会注意到缔约国提供的统计数据,但指出数据中存在关于人口族裔构成及其地域分布情况的空白。委员会感到遗憾的是,特别是对于少数族裔群体,如贝都因人/游牧民