人权事务委员会

关于哥伦比亚第七次定期报告的结论性意见*

1. 委员会在2016年10月19日和20日举行的第3313次和第3314次会议(见CCPR/C/SR.3313和3314)上审议了哥伦比亚第七次定期报告(CCPR/C/COL/7)，并在2016年11月1日举行的第3330次会议上通过了本结论性意见。

A.导言

2. 委员会欢迎哥伦比亚提交的第七次定期报告以及其中所载资料。委员会表示很高兴有机会再次与缔约国高级别代表团展开建设性对话，讨论在报告所涉期间为落实《公约》规定而采取的措施。委员会感谢缔约国对问题清单(CCPR/C/ COL/Q/7)的书面答复(CCPR/C/COL/Q/7/Add.1)，代表团通过书面答复作出的补充，以及所提供的书面补充资料。

B.积极方面

3. 委员会欢迎缔约国在报告期间采取了与公民权利和政治权利相关的大量立法措施和体制措施，包括通过了：

2016年第1036号法令，以此通过了《2016-2018年打击人口贩运国家战略》；

2015年第1761号法律，其中将杀戮妇女认定为一种独立的刑事罪，并颁布了其他规定；

2014年第1719号法律，其中确立了旨在确保让性暴力受害者，特别是在武装冲突中的性暴力受害者获得司法保护的措施；

《2014-2034年保障人权国家战略》；

2013年第1618号法规，由此出台了旨在保障残疾人充分行使人权的规定；

2011年第1448号法律，由此颁布了让国内武装冲突受害者获得全面关照、帮助和赔偿的措施，并颁布了其他一些规定，以及2011年第4633号、第4634号和第4635号法令；

2011年第1482号法律，该法通过2015年第1752号法律进行了修订，据此明确了对歧视行为的刑事处惩；

2011年第4912号法令，根据该法令，在内政部和国家保护股中设立了“保护个人、团体和社区的生命权、自由权、人身完整性和安全权利方案”，2015年的第1066号法令对此进行了修订；

2011年第4100号法令，其中规定成立并组织人权和国际人道主义法国家体系，2016年的第1216号法令修订了该法令，规范了人权和国际人道主义法国家体系以及人权和国际人道主义法部门间委员会的相关内容；

2010年第1408号法律，由此向强迫失踪罪受害者致意并规定了寻找受害者下落并识别其身份的措施，以及2015年第303号关于该法的实施条例。

4. 委员会欢迎缔约国批准了下列国际文书：

《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》，2012年7月11日；

《残疾人权利公约》，2011年5月10日。

5. 委员会还欢迎缔约�